Item5=Projede yap²lan dei■iklikler daha saklanmad².\nSaklamak istiyormusunuz?
Item6=Mekan² kapat.
Item7=Yarat²ld²
Item8=Ba■l²ks²z
Item9=Nesne Ba■l²² bo■ kalamaz!
Item11=B÷yle bir Nesne zaten var.\n▄stⁿne yazmak istiyormusunuz??
Item13=Nesne
Item14=Kap²
Item15=Elips
Item16=D÷rtgen
Item17=Proje
Item18=RoomArranger Projesi
Item19=Konum
Item20=G÷rⁿnⁿm
Item21=Saklanm²■ Projeyi Aτ
Item22=Projeyi kⁿtⁿe sakla
Item23=G÷rⁿntⁿ olarak Sakla
Item24=▌kil E■lemleri
Item25=Hakk²nda
Item26=Sⁿrⁿm
Item27=Ya kⁿtⁿk yok, ya da sizin okuma izniniz yok.
Item28=Kⁿtⁿk aτ²lam²yor.
Item29=Metin ba■l²²
Item30=Pencere
Item31=Sandalya
Item32=Kⁿtⁿk daha yeni bir RoomArranger ile yaz²lm²■.\nMekan ve Nesneler yanl²■ olabilir!
Item33=Uyar²
Item34=Hata
Item35=RoomArranger: Bu sⁿrⁿmⁿ ilk defa kullaniyorsunuz.\nLⁿtfen Neler Yeni kⁿtⁿⁿnde (Ba■lang²τ Menⁿsⁿnde) veya Yard²m kⁿtⁿⁿne bak²p, ne gibi yenilikler olduunu ÷renin.
Item37=farkl².
Item38=Projenin boyutlar² kullan²c²ya ÷zel Duvarlarla tan²ml².\nBu i■lem Duvarlar² tekrar dikd÷rtgen ■ekline sokar.\nDevam etmek istiyormusunuz?
Item39=En ve yⁿkseklik Duvarlara uyacak ■ekilde dei■tirildi.
Item40=▄τgen
Item41=Proje Boyutlar²
Item42=╓lτⁿ
Item43=Uzunluk
Item44=Etiket
Item45=Kitapl²ktan
Item46=Daire
Item47=Alt²gen
Item48=3D
Item49=Start
Item50=╓n G÷rⁿnⁿm
Item51=Soldan G÷rⁿnⁿm
Item52=Arkadan G÷rⁿnⁿm
Item53=Sadan G÷rⁿnⁿm
Item54=Merkezden G÷rⁿnⁿm
Item55=Sekizgen
Item56=Katman
Item57=Genel katman
Item58=Katmanlar
Item59=Tamam
Item60=Birim D÷nⁿ■tⁿrⁿcⁿ
Item61=Lⁿtfen tescil ettiriniz
Item62=Lisans alan:
Item63=Seri Numaras²:
Item64=Bu payla■²lm²■ (shareware) programd²r (Dene ve Al). 30 gⁿnlⁿk denem sⁿreci sonunda \ntescil edilmesi veya silinmesi gerektir.
Item35=Sayfa numaralar²n² veya erimini virgⁿlle ay²rarak girin. ╓rnein 1,3,5-12.
[RenameDlg]
Item1=Yeniden Adland²rmak
Item2=Yeni Ad² girin.
[LabelPropertiesDlg]
Item1=Etiket ╓zellikleri
Item2=Konum
Item3=Yaz²yⁿzⁿ...
Item4=Hiza:
Item5=Renkler
Item6=Metin:
Item7=Arka plan:
Item8=Sol
Item9=Merkez
Item10=Sa
[OptionsDlg]
Item1=Seτenekler
Item2=Varsay²lan Nesne Renkleri
Item3=╟izgi:
Item4=Doldurma:
Item5=Ba■l²k:
Item6=Pencereyi en uygun boya getir
Item7=D²■ar² aktarmak iτin daima 100% Yak²nla■t²rma Oran² gerekli
Item8=Birim:
Item9=ve yaz
Item10=Proje boyutlar²n² metin olarak ekle
Item11=Genel Seτenekler
Item12=Kⁿtⁿkleri uygunca aτ
Item13=Nesne ■eτmeden de ta■²nabilir
Item14=Nesne konumlar² iτin ondal²k say²lar
Item15=Katman ad²n² Nesne ÷zetinde g÷ster
[LibraryDlg]
Item1=Kitapl²k
Item2=Kitapl²ktan Nesne Seτ
Item3=veya
Item4=Temel Nesne Ekle...
[Explore3DDlg]
Item1=3D - G÷rⁿnⁿmⁿ.
Item2=Duvar ■effafl²²:
Item3=Dolu
Item4=G÷rⁿlmez
Item5=D÷ndⁿrme:
Item6=100% Yak²nla■t²rma Oran²:
Item7=Seτenekler
Item8=Ba■lang²τ Konumu
Item9=3D G÷rⁿnⁿmⁿ iτin VRML g÷rⁿntⁿleyicisi gerek. Yard²m k²sm²ndan bunu nerede bulabileceinizi ve en iyi sonuτlar iτin VRML Yelenenleri nas²l ayarl²yabilecenizi ÷renin.
Item10=╟izimden Seτ
Item11=Ku■bak²■²:
Item12=Add Viewpoint#
Item13=List of viewpoints#
Item14=Viewpoint#
Item15=Automatic#
Item16=Gravity#
Item17=Include top views#
[LocalCoordDlg]
Item1=Yerel Konaτlar
Item2=Ba■lang²τ
Item3=╟izimden Seτ
Item4=Yerel Konaτlar² kullan²n
Item5=Add Point#
Item6=List of origins#
[LayersWindow]
Item1=Katmanlar
Item2=Bu komut o katmanda ki bⁿtⁿn Nesneleri siler.\n(Birle■tirme komutlar²ndan birini kullanabilirsiniz).\nDevam etmek istiyormusunuz?
Item3=Katman Ekle
Item4=Sil
Item5=Yeniden Adland²r
Item6=Bⁿtⁿn Katmanlar² birle■tirin
Item7=G÷rⁿlen Katmanlar² birle■tirin
Item8=Yukar²
Item9=A■a²
[TransformDlg]
Item1=D÷nⁿ■ⁿm
Item2=Birimleri d÷nⁿ■tⁿr
Item3=Nereden
Item4=nereye
Item5=Kayd²r
Item6=Olτek
Item7=D÷ndⁿrme
Item8=Uygula
[MergeRoomsDlg]
Item1=Projeleri birle■tir.
Item2=Geτerli Proje
Item3=... ile birle■tir.
Item4=G÷z at:
Item5=<Yⁿklenmi■ Proje yok>
[FeetConvertorDlg]
Item1=Feet d÷nⁿ■tⁿrⁿcⁿ
Item2=Yards:
Item3=Feet:
Item4=Inches:
Item5=Sonuτ:
Item6=Kopyala
[RegisterDlg]
Item1=Tescil ettirdikten sonra yollanan seri numaras²n² a■a²dak² kutuya girin.